{"text_format":"3","workbook":"xls","n_sheets":2,"sheets":["APPLICATION","DOCUMENTS"],"not_rendered":{"images":1,"macros":1,"external_links":1,"defined_names":1},"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"APPLICATION","index":0,"n_rows":48,"n_cols":11,"rows_kept":48,"merged":[[0,0,0,9],[1,0,1,10],[3,0,3,10],[4,0,4,1],[4,2,4,10],[5,0,5,1],[5,2,5,10],[6,0,6,1],[6,2,6,10],[7,0,8,1],[7,2,7,7],[7,9,7,10],[8,2,8,7],[8,9,8,10],[9,0,10,1],[9,2,9,7],[9,9,9,10],[10,2,10,7],[10,9,10,10],[11,0,11,1],[11,2,11,3],[11,5,12,5],[11,7,12,7],[11,8,12,8],[11,9,12,10],[12,0,12,1],[12,2,12,3],[13,0,13,10],[14,0,14,1],[14,2,14,10],[15,0,15,1],[15,2,15,10],[16,0,17,1],[16,2,16,7],[16,9,16,10],[17,2,17,7],[17,9,17,10],[18,0,19,1],[18,2,18,7],[18,9,18,10],[19,2,19,7],[19,9,19,10],[20,0,20,1],[20,2,20,3],[20,5,21,5],[20,7,21,7],[20,8,21,8],[20,9,21,10],[21,0,21,1],[21,2,21,3],[22,0,22,10],[23,0,23,1],[23,2,23,10],[24,0,24,1],[24,2,24,10],[25,0,26,1],[25,2,25,7],[25,9,25,10],[26,2,26,7],[26,9,26,10],[27,0,28,1],[27,2,27,7],[27,9,27,10],[28,2,28,7],[28,9,28,10],[29,0,29,1],[30,0,30,1],[30,2,30,3],[30,5,31,5],[30,7,31,7],[30,8,31,8],[30,9,31,10],[31,0,31,1],[31,2,31,3],[32,5,32,7],[33,0,33,10],[34,0,34,10],[35,0,35,3],[35,4,35,10],[36,0,36,3],[36,4,36,10],[37,0,37,3],[37,4,37,10],[38,0,38,10],[39,0,39,10],[43,0,43,6],[44,0,44,10],[46,3,46,4],[46,6,47,7],[46,9,47,10],[47,3,47,4]],"flags":["formulas_cached_only"]}
["                                                    CSA报价申请表/ REQUEST FOR QUOTATION FORM  "]
["                      Please complete this form and return it to CCIC-CSA International Certification Co.,Ltd.by mail/fax. \n                                   （ 请用英文及中文填写后，传真或电邮到广东加华美认证有限公司）"]
[]
["Submittor / 申请人"]
["Master Contract No.",null,"              (If the new submittor, please waive./如是新客户，无需填写)"]
["Company Name (EN)",null,"Guangdong Wanji Shengding test technology Ltd. "]
["公司名称(中文)",null,"广东湾际盛鼎检测技术有限公司"]
["Company Address (EN)",null,"Room 1069-1071, 276 Kangle South Road, Houjie Town",{"$nulls":5},"Zip Code",523000]
[null,null,"Dongguan City, Guangdong Province",{"$nulls":5},"Country","China"]
["公司地址 (中文)",null,"广东省东莞市厚街镇康乐南路276号1069-1071室",{"$nulls":5},"邮编",523000]
[{"$nulls":8},"国家","中国"]
["Contact Person (EN)",null,"Tommy Zeng",null,"Tel.",18988739400,"Fax",null,"Email /           电子邮件","tommy.zeng@wortest.com"]
["联系人 (中文）",null,"曾陆军",null,"电话",null,"传真"]
["Factory Information  工厂信息\n( If over one manufacturer applied, please attach details/如果生产商超过一家，请附页说明)"]
["Company Name (EN)",null,"Guangdong Wanji Shengding test technology Ltd. "]
["公司名称 (中文)",null,"广东湾际盛鼎检测技术有限公司"]
["Company Address (EN)",null,"Room 1069-1071, 276 Kangle South Road, Houjie Town",{"$nulls":5},"Zip Code",523000]
[null,null,"Dongguan City, Guangdong Province",{"$nulls":5},"Country","China"]
["公司地址(中文)",null,"广东省东莞市厚街镇康乐南路276号1069-1071室",{"$nulls":5},"邮编",523000]
[{"$nulls":8},"国家","中国"]
["Contact Person (EN)",null,"Tommy Zeng",null,"Tel.",18988739400,"Fax",null,"Email /          电子邮件","tommy.zeng@wortest.com"]
["联系人 (中文)",null,"曾陆军",null,"电话",null,"传真"]
["Payer Information / 付款人信息 \n(Can be waived if the payer is the same as sumbittor/如付款人与申请人相同，此项可不填）"]
["Company Name (EN)",null,"Guangdong Wanji Shengding test technology Ltd. "]
["公司名称 (中文)",null,"广东湾际盛鼎检测技术有限公司"]
["Company Address (EN)",null,"Room 1069-1071, 276 Kangle South Road, Houjie Town",{"$nulls":5},"Zip Code",523000]
[null,null,"Dongguan City, Guangdong Province",{"$nulls":5},"Country","China"]
["公司地址(中文)",null,"广东省东莞市厚街镇康乐南路276号1069-1071室",{"$nulls":5},"邮编",523000]
[{"$nulls":8},"国家","中国"]
["Paymnet Currency \n付款币种",{"$nulls":3},"人民币",null,null,"美金"]
["Contact Person (EN)",null,"Tommy Zeng",null,"Tel.",18988739400,"Fax",null,"Email /          电子邮件","tommy.zeng@wortest.com"]
["联系人 (中文)",null,"曾陆军",null,"电话",null,"传真"]
["Agent/代理",null,"Yes","     名称/Name：",{"$nulls":5},"No. "]
["Product Information / 产品基本信息"]
["         New Product (s) (全新产品)                                    \n         Revision to Existing (Reference CSA Report / Project No.:                                  ) 报备（相关CSA报告号 / 项目号:                          )"]
["Product Scope/ 产品范围"]
["Type Reference / 产品型号"]
["Rating / 额定电压功率"]
["If you apply for a whole family of products, please attach details for reference.\n如果贵司拟申请一系列产品，请附上附录提供具体信息。"]
["Service Request / 申请类别"]
["       CSA C/US Mark",{"$nulls":5},"     CSA Mark",null,null,"                 ","   CSA US mark"]
["       CB Scheme            Target countries:  ",{"$nulls":5},"      EEV",{"$nulls":3},"   Energy Star"]
["       T.I.S. (Technical Information Service)",{"$nulls":5},"      Other (Custom Testing, EMC, Witness Testing, etc.) "]
["Send Quotation to  (Please choose all applicable) / 请将报价发送至：",{"$nulls":6},"      Submittor申请公司",null,"Factory工厂","           Agent 代理"]
["The submittor agrees to comply with the follow-up requirements of CCIC-CSA and provide the detailed product information in order to obtain the relevant certification quote. 申请公司同意遵照CCIC-CSA的后续要求提供所申请产品的详细信息，以获取相关认证报价。"]
[]
[{"$nulls":5},"Signature",null,null,"Date"]
[{"$nulls":5},"填表人签字",null,null,"日期"]

{"sheet":"DOCUMENTS","index":1,"n_rows":8,"n_cols":10,"rows_kept":8,"merged":[[3,1,3,8],[4,1,4,8],[5,1,5,8],[6,1,6,8],[7,1,7,8]],"flags":["formulas_cached_only"]}
["Documents checklist to apply for CSA:"]
["申请CSA认证的文件清单："]
[]
["No.\n序号","Documents \n文件清单",{"$nulls":7},"Remark\n备注"]
[1,"Product technical leaflet : plans, drawings, detailed views, photos, electrical diagrams\n产品技术资料：电气原理图，照片，爆炸图等"]
[2,"Component and material specifications\n电气零部件清单"]
[3,"Instruction for mounting, installation, use and service\n说明书（安装，使用和服务等内容）"]
[4,"Declaration letter for model differences\n产品型号差异声明"]